Il nome Diana Oriana è di origine latina e significa "cacciatrice celeste". Il primo elemento del nome, Diana, deriva dal latino "divus" che significa "celeste", mentre il secondo elemento, Oriana, deriva dal latino "aureus" che significa "dorato".
La storia del nome Diana Oriana è legata alla mitologia romana. Diana era la dea della caccia e della luna nella mitologia romana ed era anche associata alla fertilità e alla purezza. Era spesso rappresentata come una cacciatrice con un arco e frecce, o come una donna che cavalca un carro trainato da cervi.
Il nome Oriana non ha un'associazione specifica con la mitologia romana, ma è stato utilizzato nel Medioevo per indicare una principessa o una fanciulla di alto rango. Nel corso dei secoli il nome Diana Oriana è stato associato a figure storiche importanti come Diana de Poitiers, una nobildonna francese del XVI secolo che era nota per la sua bellezza e la sua influenza sulla corte di Enrico II.
Oggi il nome Diana Oriana è ancora usato come nome femminile e può essere scelto da genitori che desiderano dare ai loro figli un nome di origine latina con una storia interessante alle spalle.
Il nome Diana Oriana è stato utilizzato solo una volta in Italia nel 2022, con un totale di 1 nascita registrata.